DetCrunchyrollmediedistributionshjemmesiden begyndtestreamingde første tre afsnit af Charger Girl Ju-den Chan (Bekæmp Ippatsu! Jūden-chan!!) anime-serie onsdag klokken 17.30. PDT (torsdag kl. 9:30 JT). Adskillige scener med nøgenhed og vandladning blev redigeret eller sløret, selvom ikke alle sådanne scener blev redigeret ud af alle episoderne. Oprindeligt animehavde premiereden 25. juni påAT-Xsatellit-/kabelkanal, og ingen over-the-air-udsendelsesstation sender den i øjeblikket.

Animen tilpasser Fight Ippatsu! Jūden-chan!! science-fiction komedie manga fraBue Ditama, som tidligere tegnede kunsten forBunjuro Nakayama'sMahoromatiskmanga og skabtekys×sismanga. Historien kredser om Plug, en mystisk kvinde, der kom til vores verden fra en parallel verden med evnen til at 'lade' op for nedslåede mennesker.

Crunchyrollerkenderredigeringerne i sin pressemeddelelse: 'Ved at forberede titlen til et bredere publikum,avex underholdning, Inc. og Crunchyroll har arbejdet tæt sammen om at lave mindre ændringer til den originale japanske version af showet, som senere vil blive brugt til dets japanske genudsendelse på UHF-stationer.' Crunchyroll har endnu ikke reageret på ANNs anmodning om yderligere kommentarer.

Kilde: Nebs

Billede © Bow Ditama © 2009 avex entertainment Inc.,GENCO,Nogle bøger, mobcast, AT-X,Movie Gate

Opdatering: Crunchyroll udgav følgende udtalelse:

På grund af arten af ​​den originale AT-X-version, valgte Crunchyroll at lufte den censurerede version af Charger Girl Ju-den Chan for at sikre beskyttelsen af ​​vores yngre publikum og give alle publikum mulighed for at se og nyde Charger Girl Ju-den Chan.