En række online koreanske demonstranter opfordrer til aflysning af det kommendeHetalia - Aksekræfteranimeserie, selvom animeens japanske tv-kanal insisterer på, at animeen ikke har den kontroversielle koreanske karakter fra den originale manga. Historien om 'kynisk gag' tager de stereotype karakteristika fra omkring 20 lande og regioner og antropomorfiserer dem som (for det meste)bishonentegn. Demonstranterne siger, at en del af historien, som genskaber forskellige historiske epoker, men hovedsageligt fokuserer på verdenskrigene, er fornærmende for koreanerne. Fra mandag har et portalsite indsamlet 10.000 navne i protest.

Børnestation, en kabel-tv-kanal rettet mod børn, udsendte følgende erklæring: '[Kids Station] var uvidende om kritikken i Korea. En koreansk karakter optræder dog ikke i anime-versionen.' Serien af ​​fem-minutters ugentlige anime-shorts er planlagt til premiere på kanalen den 25. januar.

Skaberen af ​​den originale manga,Hidekaz Himaruya, er en 23-årig designstuderende og mangakunstner bosat i New York. Efter at mangaen på nettet vandt popularitet,Gentosha Comics, Inc.trykte dem i bind og sagde, at mangaen solgte over 500.000 eksemplarer.

Billede © 2008 Himaruya Hidekaz/Gentosha Comics, Inc.

Kilde: Yomiuri Shimbun

Opdatering: Yomiuri Shimbun papiret indsendt den fulde artikel i syv afsnit på sin hjemmeside. DetYahoo! JapanNyhedshjemmeside omfordelt en kortere version af Yomiuri Shimbun-artiklen, der ikke indeholder de sidste tre afsnit. De sidste tre afsnit inkluderer erklæringen om et portalwebsted, der har indsamlet 10.000 navne, og Kids Stations erklæring om, at animeen ikke har den koreanske karakter.

Billedet ovenfor, k_r2.gif, kommer direkte fra Himaruyas internet side . Det er den anden af ​​tre GIF-filer til en bestemt tegneserie. Den fulde tegneserie med alle tre GIF-filer er nederst på denne side.

Opdatering 2: Andragendet er befinde sig på Daum-portalens side. Den 14. januar har den over 15.000 ubekræftede navne.